Microsoft said today that it has tweaked the insides of the upcoming Xbox One console since E3, in a bid to optimize the console in the run-up to…